After you configure the Avalara plugin, you can test that it works by checking the tax response from Cortex:
- Log in to Cortex.
- Add any item to the cart.
- Browse to the cart order resource.
- Add a billing and/or shipping address.
- Follow the link to the tax resource.
You should see a breakdown of taxes for the item in the cart.